1
00:00:09,379 --> 00:00:09,517
هل أنتم مستعدون يا أطفال؟

2
00:00:10,896 --> 00:00:11,000
الاطفال:
اي اي اي كابتن

3
00:00:12,482 --> 00:00:12,620
لا أستطيع أن أسمعك.

4
00:00:14,172 --> 00:00:14,310
[بصوت أعلى]:
اي اي اي كابتن

5
00:00:15,758 --> 00:00:15,896
♪ أوه...

6
00:00:19,103 --> 00:00:19,241
♪ الذي يعيش في الأناناس
تحت البحر؟ ♪

7
00:00:21,034 --> 00:00:21,172
♪ سبونج بوب سكوير بانتس! ♪

8
00:00:23,137 --> 00:00:23,275
♪ ماصة وأصفر
وهو مسامي. ♪

9
00:00:25,344 --> 00:00:25,482
♪ سبونج بوب سكوير بانتس! ♪

10
00:00:27,206 --> 00:00:27,344
♪ إذا كان هراء بحري
شيء تتمناه... ♪

11
00:00:29,137 --> 00:00:29,275
♪ سبونج بوب سكوير بانتس! ♪

12
00:00:31,000 --> 00:00:31,137
♪ ثم انزل على سطح السفينة
وتتخبط مثل السمكة. ♪

13
00:00:33,172 --> 00:00:33,310
♪ سبونج بوب سكوير بانتس! ♪

14
00:00:35,137 --> 00:00:35,275
♪ جاهز؟
سبونج بوب سكوير بانتس! ♪

15
00:00:36,965 --> 00:00:37,068
♪ سبونج بوب سكوير بانتس!

16
00:00:39,965 --> 00:00:40,068
♪ سبونج بوب سكوير بانتس!

17
00:00:41,275 --> 00:00:41,413
♪ سبونج بوب سكوير بانتس!

18
00:00:43,379 --> 00:00:43,517
[يضحك من القلب]

19
00:00:47,000 --> 00:00:47,103
[يعزف لحنًا متجدد الهواء]

20
00:00:49,344 --> 00:00:49,482
التسمية التوضيحية برعاية
بواسطة شبكات MTV

21
00:01:04,379 --> 00:01:04,517
[ سبونج بوب وباتريك
يضحك]

22
00:01:11,344 --> 00:01:11,482
قف!

23
00:01:12,551 --> 00:01:12,689
[كلاهما يضحك]

24
00:01:17,172 --> 00:01:17,310
[تضحك من القلب]

25
00:01:22,758 --> 00:01:22,896
أنت هو.

26
00:01:24,034 --> 00:01:24,172
[كلاهما يضحك]

27
00:01:25,724 --> 00:01:25,862
أنت هو.

28
00:01:27,137 --> 00:01:27,275
انتظر، بات--
أنت عليه!

29
00:01:29,965 --> 00:01:30,068
[صرخات]

30
00:01:31,620 --> 00:01:31,758
العلامة!

31
00:01:33,517 --> 00:01:33,655
[الضحك يتحول إلى خوف]

32
00:01:38,482 --> 00:01:38,620
[يصرخ]

33
00:01:41,586 --> 00:01:41,724
[جلجل]

34
00:01:42,586 --> 00:01:42,724
باتريك!

35
00:01:44,413 --> 00:01:44,551
دعني أساعدك
من هناك يا صديقي.

36
00:01:50,206 --> 00:01:50,344
هل البقية منكم هناك؟

37
00:01:52,482 --> 00:01:52,620
الباقي مني هنا.

38
00:01:54,172 --> 00:01:54,310
أوه، لقد كان لي
قلق هناك، الأصدقاء.

39
00:01:56,689 --> 00:01:56,827
[يضحك]

40
00:01:57,827 --> 00:01:57,965
هنا رأسك.

41
00:01:59,068 --> 00:01:59,206
[يضحك بسخرية]

42
00:02:09,827 --> 00:02:09,965
أجد كل هذا الضحك
أن تكون غير منطقية إلى حد كبير.

43
00:02:13,137 --> 00:02:13,275
حسنا، دعونا نتوقف عن الضحك
ودعنا نبدأ الصيد.

44
00:02:16,310 --> 00:02:16,448
تفضل،
تحصل على الكراك الأول.

45
00:02:19,068 --> 00:02:19,206
أنظر إليهم--هؤلاء رشيقون
مخلوقات رواقية من العمق.

46
00:02:22,689 --> 00:02:22,827
هاه؟ تلك هي
بعض الكلمات الكبيرة، بات.

47
00:02:24,586 --> 00:02:24,724
لم أسمعك قط
استخدامها من قبل.

48
00:02:26,482 --> 00:02:26,620
هراء، مفرداتي
يتوسع بلا حدود.

49
00:02:30,000 --> 00:02:30,103
حسنًا، دعونا نتوسع
شباك قناديل البحر لدينا.

50
00:02:32,517 --> 00:02:32,655
هيا يا باتريك.

51
00:02:39,103 --> 00:02:39,241
انظر يا صديقي،
لقد أسرت واحدة.

52
00:02:41,689 --> 00:02:41,827
نعم، لقد أسرت واحدة
كذلك

53
00:02:44,448 --> 00:02:44,586
دون إزعاج
نظامها البيئي الدقيق.

54
00:02:48,413 --> 00:02:48,551
هذا خطأ
لتسخير الطبيعة

55
00:02:50,655 --> 00:02:50,793
في مثل هذا
بطريقة بربرية.

56
00:02:54,310 --> 00:02:54,448
تمام.

57
00:02:55,827 --> 00:02:55,965
ماذا تفعل
تريد أن تفعل؟

58
00:02:57,551 --> 00:02:57,689
دعونا ننطلق ونعجب

59
00:02:59,344 --> 00:02:59,482
الجمال و
هشاشة الطبيعة.

60
00:03:02,413 --> 00:03:02,551
جميل.

61
00:03:04,068 --> 00:03:04,206
نعم تماما.

62
00:03:05,620 --> 00:03:05,758
قابل للكسر.

63
00:03:06,620 --> 00:03:06,758
بالفعل.

64
00:03:11,862 --> 00:03:11,965
هيا يا باتريك
دعونا نفعل شيئا ممتعا.

65
00:03:14,172 --> 00:03:14,310
أوه، تريد الركض
بعض الإحصائيات

66
00:03:16,517 --> 00:03:16,655
أو ملاحظة الظاهرة

67
00:03:18,689 --> 00:03:18,827
وتقديم الفرضية
من الظاهرة المذكورة؟

68
00:03:21,344 --> 00:03:21,482
كنت أفكر
أشبه القفز على الحبل

69
00:03:23,448 --> 00:03:23,586
أو سباقات ذات ساق واحدة،
أو لعب البطة-بطة-
سلطعون الناسك.

70
00:03:29,965 --> 00:03:30,068
لا أشعر بالمرح.

71
00:03:31,862 --> 00:03:31,965
ماذا عن بعض النكات.

72
00:03:34,000 --> 00:03:34,137
[تنهدات]

73
00:03:36,068 --> 00:03:36,206
ما هو الفرق
بين الغيتار
وقنديل البحر؟

74
00:03:38,206 --> 00:03:38,344
لا يمكنك العزف على قنديل البحر.

75
00:03:40,551 --> 00:03:40,689
نعم!

76
00:03:42,275 --> 00:03:42,413
[يضحك بسخرية]

77
00:03:44,379 --> 00:03:44,517
[ يعزف على وتر جميل ]

78
00:03:46,758 --> 00:03:46,896
يا بلدي،
انظر إلى الوقت.

79
00:03:48,000 --> 00:03:48,137
أنا حقا يجب أن أذهب.

80
00:03:50,655 --> 00:03:50,793
ما هو الخطأ في باتريك؟

81
00:03:52,517 --> 00:03:52,655
آمل بالتأكيد أن يتحسن قريبًا.

82
00:03:59,034 --> 00:03:59,172
هل أنت أفضل، بات؟

83
00:04:00,586 --> 00:04:00,724
اه ماذا تفعل؟

84
00:04:02,241 --> 00:04:02,379
مجرد دراسة
هذه الأنواع الفرعية المذهلة.

85
00:04:04,931 --> 00:04:05,034
سأريكم الأنواع الفرعية.

86
00:04:06,931 --> 00:04:07,034
تريد الزيارة
الحبار؟

87
00:04:08,482 --> 00:04:08,620
منذ أن انتهيت
مع عملي،

88
00:04:10,137 --> 00:04:10,275
سوف أمزحك
في مساعيك التافهة.

89
00:04:14,724 --> 00:04:14,862
[عزف لحن خارج المفتاح]

90
00:04:17,000 --> 00:04:17,103
سأدرك ذلك
قطعة في أي مكان:

91
00:04:19,344 --> 00:04:19,482
كورنيليوس السمكة المنتفخة أوبوس 67,
"السيمفونية باللون الأزرق."

92
00:04:23,793 --> 00:04:23,931
باتريك؟

93
00:04:25,034 --> 00:04:25,172
إنها قطعة جميلة.

94
00:04:26,827 --> 00:04:26,965
احتياجات التنفيذ
بعض العمل.

95
00:04:28,689 --> 00:04:28,827
هل لي أن أقترح ذلك
على الشريط السابع

96
00:04:31,310 --> 00:04:31,448
من أداجيو أندانتي
أن تضيف القليل من الحصن

97
00:04:35,206 --> 00:04:35,344
على مقياس ب-مسطح؟

98
00:04:37,931 --> 00:04:38,034
واو، لم أفكر قط
للقيام بذلك من هذا القبيل.

99
00:04:40,758 --> 00:04:40,896
حسنا، هذا هو
لأنك نادرا ما تفكر.

100
00:04:42,931 --> 00:04:43,034
كيف تعرف
كل ذلك؟

101
00:04:44,758 --> 00:04:44,896
يوفر منفذ الإبداعي
الافراج الروحي

102
00:04:48,137 --> 00:04:48,275
ويساعد على تسهيل
توازن عقلي سليم.

103
00:04:52,034 --> 00:04:52,172
[يستنشق بعمق]

104
00:04:53,931 --> 00:04:54,034
هل يشمل ذلك [التجشؤ]
يتحدث التجشؤ؟

105
00:04:58,448 --> 00:04:58,586
السيد سكوير بانتس,
أجد روح الدعابة الخاصة بك المبتذلة.

106
00:05:01,827 --> 00:05:01,965
لم يكن لدي أي فكرة عنك
كانوا على دراية بذلك،
باتريك.

107
00:05:05,551 --> 00:05:05,689
هل تعتقد
يمكن أن تكون
معلمي الموسيقي؟

108
00:05:07,758 --> 00:05:07,896
اه يا شباب؟

109
00:05:09,172 --> 00:05:09,275
دعونا نأخذها
من الأعلى.

110
00:05:10,517 --> 00:05:10,655
[ملاحظات صارخة]

111
00:05:12,034 --> 00:05:12,172
ليست ممتازة جدا،
الحبار.

112
00:05:14,827 --> 00:05:14,965
اسمحوا لي أن أظهر
التقنية المناسبة.

113
00:05:19,448 --> 00:05:19,586
في الفكر الثاني،
الممارسة تجعل من الكمال.

114
00:05:22,000 --> 00:05:22,137
لنبدأ.

115
00:05:23,172 --> 00:05:23,310
[اللعب بالأنف]

116
00:05:24,551 --> 00:05:24,689
اه، شكرا لك، يا رجلي الطيب.

117
00:05:26,689 --> 00:05:26,827
لسوء الحظ هذا هو
قطعة منفردة للكلارينيت فقط.

118
00:05:30,034 --> 00:05:30,172
وواحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

119
00:05:31,620 --> 00:05:31,758
[ Squidward يلعب خارج المفتاح]

120
00:05:37,275 --> 00:05:37,413
باتريك:
توقف! كافٍ!

121
00:05:40,137 --> 00:05:40,275
تجد لنفسك مرشدًا جديدًا!

122
00:05:43,862 --> 00:05:43,965
الآن بما أنك حر،

123
00:05:45,103 --> 00:05:45,241
دعونا الحصول على بعض اليرقة.

124
00:05:46,620 --> 00:05:46,758
لا يا سبونج بوب
أخشى لا.

125
00:05:48,689 --> 00:05:48,827
حسنًا، لدي زجاجة جديدة تمامًا
من صابون الفقاعات الفائقة.

126
00:05:55,517 --> 00:05:55,655
لا، شكرا مرة أخرى.

127
00:05:57,793 --> 00:05:57,931
ربما في وقت لاحق
يمكننا أن نلعب دور القراصنة.

128
00:05:59,206 --> 00:05:59,344
روبرت، يا عزيزي، لا فائدة من ذلك.

129
00:06:02,068 --> 00:06:02,206
لقد كبرنا للتو.

130
00:06:04,379 --> 00:06:04,517
ماذا؟
ماذا تقصد؟

131
00:06:06,379 --> 00:06:06,517
أعلم أننا استمتعنا
في الماضي،

132
00:06:09,275 --> 00:06:09,379
لكننا لسنا كذلك
متوافق بعد الآن.

133
00:06:12,482 --> 00:06:12,620
لقد حان الوقت ذهبنا
طرقنا المنفصلة.

134
00:06:15,344 --> 00:06:15,482
هذه هي الحياة.

135
00:06:17,241 --> 00:06:17,379
لكن باتريك
أنت أفضل صديق لي.

136
00:06:19,241 --> 00:06:19,379
أعلم أن الأمر صعب،
لكن استعد يا فصل.

137
00:06:22,103 --> 00:06:22,241
[الشهيق]:
نعم.

138
00:06:23,827 --> 00:06:23,965
ربما مساراتنا
سوف تعبر مرة أخرى في يوم من الأيام.

139
00:06:26,482 --> 00:06:26,620
افكر فيني بإعجاب
السيد سكوير بانتس.

140
00:06:29,586 --> 00:06:29,724
وداعا... السيد أفضل صديق.

141
00:06:34,000 --> 00:06:34,137
[ينتحب]

142
00:06:37,344 --> 00:06:37,482
[يرن جرس الباب]

143
00:06:38,482 --> 00:06:38,620
ساندي، هل أنت هناك؟

144
00:06:40,241 --> 00:06:40,379
أحتاج إلى بعض المساعدة المهنية.

145
00:06:42,448 --> 00:06:42,586
[ساندي وباتريك يضحكون]

146
00:06:45,275 --> 00:06:45,413
باتريك؟

147
00:06:46,965 --> 00:06:47,068
حسنًا، بات، أنت الجديد
يحصل على علامة "أ" زائد.

148
00:06:48,862 --> 00:06:48,965
لماذا، شكرا لك، ساندرا.

149
00:06:50,827 --> 00:06:50,965
أجد الخاص بك
العقل بدلا من ذلك
تحفيز كذلك.

150
00:06:53,655 --> 00:06:53,793
ساندي:
أوه، حقا؟ شكرًا.

151
00:06:55,482 --> 00:06:55,620
باتريك، ما رأيك
حول هذه المشكلة؟

152
00:06:58,000 --> 00:06:58,103
يمكنك ببساطة تغيير الحرفي
مصطلح إلى معامل

153
00:07:01,034 --> 00:07:01,172
وسوف يحقق Minuend
الحاصل المطلوب.

154
00:07:04,000 --> 00:07:04,137
حتى أبسط الثدييات
يمكن معرفة ذلك

155
00:07:06,448 --> 00:07:06,586
مع القليل من التفكير.

156
00:07:08,068 --> 00:07:08,206
ماذا تقصد
بهذا يا باتريك؟

157
00:07:09,689 --> 00:07:09,827
أنا أقترح فقط

158
00:07:11,482 --> 00:07:11,620
أنت تفتقر إلى القدرة
لحل المعادلات العلاجية.

159
00:07:14,310 --> 00:07:14,448
هل تقترح
انا غبية؟

160
00:07:16,310 --> 00:07:16,448
سأستخدم أكثر تطورا
كلمة مثل "ضعيف".

161
00:07:19,517 --> 00:07:19,655
أعتقد
من الأفضل أن تغادر.

162
00:07:21,655 --> 00:07:21,793
كنت فقط
تحاول المساعدة.

163
00:07:23,517 --> 00:07:23,655
أنا لست بحاجة إلى نوعك
للمساعدة، السيد يعرف كل شيء.

164
00:07:25,793 --> 00:07:25,931
لقد أحببتك بشكل أفضل
عندما كنت رئيسا للبرناكل!

165
00:07:31,103 --> 00:07:31,241
[الشهيق]:
لم أعتقد أبدًا أنني سأخسر
أفضل صديق لي.

166
00:07:33,896 --> 00:07:34,000
كيف يمكنني التنافس مع العباقرة؟

167
00:07:37,551 --> 00:07:37,689
[البكاء]

168
00:07:40,655 --> 00:07:40,793
محاط بالمعرفة
ولا أحد يشاركه

169
00:07:45,000 --> 00:07:45,137
لا أحد أستطيع أن أدعوه صديقًا.

170
00:07:48,000 --> 00:07:48,137
من هو هذا الفصل القديم
كنت أركض مع؟

171
00:07:51,620 --> 00:07:51,758
سبونجبوب.

172
00:07:56,896 --> 00:07:57,000
على الأقل باتريك صديقي
في ذكرياتي.

173
00:08:07,931 --> 00:08:08,034
آه من أيام المجد.

174
00:08:10,896 --> 00:08:11,000
لماذا تباعدنا؟

175
00:08:14,310 --> 00:08:14,448
يجب أن أطبق كل ما أعرفه
لحل هذه المشكلة.

176
00:08:26,689 --> 00:08:26,827
ماذا يمكن أن يكون؟

177
00:08:33,517 --> 00:08:33,655
ما هو المختلف؟

178
00:08:35,344 --> 00:08:35,482
[صراخ]:
ماذا؟!

179
00:08:37,379 --> 00:08:37,517
سأفعل أي شيء للحصول على عمري
صديقي يعود بجانبي مرة أخرى.

180
00:08:42,000 --> 00:08:42,137
[طرق الباب]

181
00:08:43,655 --> 00:08:43,793
سبونج بوب [بحزن]:
قادم.

182
00:08:49,620 --> 00:08:49,758
باتريك--
أنت تختطفني؟

183
00:08:51,620 --> 00:08:51,758
نعم أنا.

184
00:08:53,344 --> 00:08:53,482
ياي!

185
00:09:03,724 --> 00:09:03,862
ماذا يجب أن نفعل؟

186
00:09:05,206 --> 00:09:05,344
نحن ذاهبون ل
إستمتع،

187
00:09:06,620 --> 00:09:06,758
أيا كان
قد تكون التكلفة.

188
00:09:08,103 --> 00:09:08,241
دعونا نفعل هذا.

189
00:09:09,551 --> 00:09:09,689
نعم، دعونا نحظى ببعض المرح.

190
00:09:13,862 --> 00:09:13,965
أوه نعم!

191
00:09:16,517 --> 00:09:16,655
أوه، على الاطلاق!

192
00:09:19,758 --> 00:09:19,896
هل أنت متأكد من أنني وجدت
هذا النشاط ليكون ممتعا؟

193
00:09:23,000 --> 00:09:23,137
نعم.

194
00:09:25,379 --> 00:09:25,517
[صراخ]

195
00:09:31,482 --> 00:09:31,620
كان ذلك ممتعًا، أليس كذلك يا باتريك؟

196
00:09:34,206 --> 00:09:34,344
[الغمغمة]

197
00:09:35,793 --> 00:09:35,931
[تنهدات]

198
00:09:37,448 --> 00:09:37,586
متى كانت المتعة
اذهب بعيدا يا سبونج بوب؟

199
00:09:40,172 --> 00:09:40,310
لقد ذهب بعيدا عندما كنت
قفز من تلك الهاوية

200
00:09:42,241 --> 00:09:42,379
وطرقت رأسك
تنظيف.

201
00:09:43,965 --> 00:09:44,068
هذا كل شيء.
هذا ماذا؟

202
00:09:45,517 --> 00:09:45,655
ماذا تفعل؟

203
00:09:47,310 --> 00:09:47,448
انا ذاهب لتكرار
أفعالي من ذلك اليوم

204
00:09:49,620 --> 00:09:49,758
للتأكد من الأصل
من بلدي تشا... أن... أنجي!

205
00:09:55,689 --> 00:09:55,827
[جلجل بعيد]

206
00:09:57,000 --> 00:09:57,137
سبونج بوب:
باتريك!

207
00:09:58,103 --> 00:09:58,241
انتظر يا صديقي.

208
00:10:01,689 --> 00:10:01,827
ها أنت ذا.

209
00:10:02,931 --> 00:10:03,034
لا تقلق يا باتريك.

210
00:10:04,793 --> 00:10:04,931
لقد وجدت رأسك آخر مرة،
سأجده مرة أخرى.

211
00:10:10,172 --> 00:10:10,310
ليس هناك مرة أخرى،
ليس تحت هنا.

212
00:10:12,379 --> 00:10:12,517
ماذا لو لم أتمكن من العثور عليه؟

213
00:10:14,275 --> 00:10:14,413
أوه، باتريك مقطوع الرأس.

214
00:10:19,172 --> 00:10:19,310
باتريك,
رأسك عاد.

215
00:10:21,034 --> 00:10:21,172
لكن... اه...
هل تشعر بأنك مختلف؟

216
00:10:23,896 --> 00:10:24,000
لم تتغير تماما، في الواقع.

217
00:10:25,827 --> 00:10:25,965
أعتقد أننا لن نفعل ذلك أبدًا
استمتعوا معًا مرة أخرى.

218
00:10:30,137 --> 00:10:30,275
قلت أنك وجدت طردي
غطاء الجمجمة آخر مرة.

219
00:10:34,000 --> 00:10:34,103
نعم؟

220
00:10:35,344 --> 00:10:35,482
أين بالضبط
هل وجدت ذلك؟

221
00:10:37,551 --> 00:10:37,689
أم... لقد كان هنا.

222
00:10:39,896 --> 00:10:40,000
همم... مستحيل.

223
00:10:42,586 --> 00:10:42,724
إذا هبطت هنا، المسار
من جمجمتي الممزقة

224
00:10:47,517 --> 00:10:47,655
من شأنه أن يجعلها تأتي إلى الراحة
ليس هناك...

225
00:10:50,793 --> 00:10:50,931
ولكن هنا،
بالضبط خمسة أمتار شمالا.

226
00:10:53,482 --> 00:10:53,620
ولكن إذا كان هذا هو رأسك،
ثم ماذا ألتقطت...؟

227
00:10:59,000 --> 00:10:59,103
مرجان الدماغ.

228
00:11:00,689 --> 00:11:00,827
لا عجب أنك حصلت
ذكي جدا يا صديقي.

229
00:11:04,000 --> 00:11:04,103
تفضل يا باتريك
رأسك القديم.

230
00:11:06,379 --> 00:11:06,517
هل أنت متأكد من ذلك
تريد أن تتخلى عن الوجود
ذكية ومتطورة

231
00:11:09,034 --> 00:11:09,172
أن أكون صديقي مرة أخرى؟

232
00:11:10,793 --> 00:11:10,931
المعرفة لا يمكن أبدا
استبدال الصداقة.

233
00:11:13,034 --> 00:11:13,172
أفضل أن أكون أحمق.

234
00:11:14,586 --> 00:11:14,724
ليس فقط
احمق، باتريك.

235
00:11:16,000 --> 00:11:16,137
أنت أيضا صديقي.

236
00:11:21,965 --> 00:11:22,068
باتريك؟

237
00:11:23,517 --> 00:11:23,655
قل شيئًا يا باتريك.

238
00:11:25,758 --> 00:11:25,896
[التجشؤ]:
مرحبًا سبونج بوب.

239
00:11:28,448 --> 00:11:28,586
باتريك، لقد عدت.

240
00:11:29,689 --> 00:11:29,827
باتريك، لقد عدت.

241
00:11:32,034 --> 00:11:32,172
[كلاهما يضحكان بخبث]

242
00:11:45,482 --> 00:11:45,620
[صرخة حرب قنديل البحر الغريبة]

243
00:11:48,068 --> 00:11:48,206
[تضحك بخبث]

244
00:12:03,655 --> 00:12:03,793
[عزف لحن جازي]

245
00:12:05,206 --> 00:12:05,344
[صراخ]

246
00:12:08,965 --> 00:12:09,068
سكويدوارد، نحن نحبك!

247
00:12:11,413 --> 00:12:11,551
نحن نحبك سكويوارد،
أنت المفضل لدي.

248
00:12:14,137 --> 00:12:14,275
[يضحك سكويوارد]

249
00:12:16,793 --> 00:12:16,931
[رنين المنبه]

250
00:12:20,034 --> 00:12:20,172
حسنًا، حسنًا.

251
00:12:22,724 --> 00:12:22,862
الوقت لآخر
يوم بشع في العمل.

252
00:12:25,965 --> 00:12:26,068
اه، مجرد البقاء هناك،
رائع.

253
00:12:28,655 --> 00:12:28,793
[يعزف نوتة على الكلارينيت]

254
00:12:30,620 --> 00:12:30,758
سوف يسطع نجمك في
حفل الكلارينيت غدا.

255
00:12:34,000 --> 00:12:34,137
[ضحكة مكتومة]

256
00:12:35,758 --> 00:12:35,896
حان الوقت ليوم مجيد آخر
في العمل.

257
00:12:42,827 --> 00:12:42,965
صباح الخير يا سكويوارد.

258
00:12:46,000 --> 00:12:46,137
أليس هذا صباح جميل؟

259
00:12:48,275 --> 00:12:48,413
لماذا تلعب
الكلارينيت؟

260
00:12:50,034 --> 00:12:50,172
أنا أتدرب
لعزف الكلارينيت الخاص بي.

261
00:12:54,206 --> 00:12:54,344
قريبا كل بيكيني القاع

262
00:12:56,689 --> 00:12:56,827
سوف تتعرف على الموهبة
هذا هو Squidward Tentacles.

263
00:13:01,482 --> 00:13:01,620
وداعا يا سبونج بوب.

264
00:13:03,413 --> 00:13:03,551
نراكم في كروستي كراب،
الحبار.

265
00:13:06,275 --> 00:13:06,413
يا ساندي--ما هذا؟

266
00:13:08,034 --> 00:13:08,172
حسنا، هذا هنا
بلدي نقل المادة الجديدة.

267
00:13:10,241 --> 00:13:10,379
يمكنها تحريك الأشياء
من مكان إلى آخر

268
00:13:12,241 --> 00:13:12,379
في غمضة عين.

269
00:13:13,517 --> 00:13:13,655
أوه، هذا يبدو خياليا.

270
00:13:15,068 --> 00:13:15,206
اسمحوا لي أن تظهر لك
كيف يعمل.

271
00:13:23,344 --> 00:13:23,482
قف!

272
00:13:27,000 --> 00:13:27,103
أين ذهبت؟

273
00:13:28,517 --> 00:13:28,655
فقط حيث تعتقد
سيكون كذلك.

274
00:13:30,241 --> 00:13:30,379
[شهقات]:
أوه!

275
00:13:32,758 --> 00:13:32,896
اه أوه،
لقد تأخرت عن العمل.

276
00:13:34,758 --> 00:13:34,896
أعتقد أن جهازك يستطيع ذلك
انطلق بي إلى "كرستي كراب"؟

277
00:13:37,172 --> 00:13:37,310
لقد أردت دائما
لمحاولة مخلوق.

278
00:13:39,137 --> 00:13:39,275
بالتأكيد، لماذا لا؟

279
00:13:40,793 --> 00:13:40,931
ادخل إلى هناك،
سبونجبوب.

280
00:13:42,620 --> 00:13:42,758
وو هوو!

281
00:13:44,758 --> 00:13:44,896
تمسك بقوة.

282
00:13:46,482 --> 00:13:46,620
سبونج بوب:
يا ساندي، هذا الشعور بالتأكيد...

283
00:13:48,068 --> 00:13:48,206
[مشوه]

284
00:13:51,758 --> 00:13:51,896
حسنًا، ها نحن ذا مرة أخرى.

285
00:13:54,517 --> 00:13:54,655
مرحبًا ثكويدوارد.

286
00:13:56,103 --> 00:13:56,241
[يضحك]

287
00:14:00,931 --> 00:14:01,034
ماذا يحدث
مع هذا الشيء؟

288
00:14:04,000 --> 00:14:04,137
[صراخ]

289
00:14:12,482 --> 00:14:12,620
ماذا في التشويه؟
[لهاث]

290
00:14:21,103 --> 00:14:21,241
مرحبًا ساندي!

291
00:14:22,551 --> 00:14:22,689
لست متأكدا
ما هو عليه،

292
00:14:24,275 --> 00:14:24,413
ولكن يبدو أن شيئا ما
مختلفة عني.

293
00:14:26,586 --> 00:14:26,724
نعم--وأنا أيضا.

294
00:14:28,241 --> 00:14:28,379
مهلا، ماذا تفعل
بيدي؟

295
00:14:30,620 --> 00:14:30,758
ماذا...ماذا أفعل
بيدك؟

296
00:14:32,586 --> 00:14:32,724
[صرخات Squidward]

297
00:14:33,896 --> 00:14:34,000
ما هذا؟

298
00:14:35,344 --> 00:14:35,482
نحن جميعا مختلطون
معًا.

299
00:14:36,965 --> 00:14:37,068
[ إجهاد الحبار ]

300
00:14:39,034 --> 00:14:39,172
هذا أمر فظيع.

301
00:14:40,689 --> 00:14:40,827
لدي الكلارينيت الخاص بي
ريسيتال غدا.

302
00:14:43,793 --> 00:14:43,931
أوه، انها ليست سيئة للغاية، سكويدوارد.

303
00:14:46,413 --> 00:14:46,551
الآن يمكننا أن نكون أفضل الأصدقاء و
افعلوا كل شيء معًا إلى الأبد.

304
00:14:54,000 --> 00:14:54,103
[صرخات Squidward]

305
00:14:55,413 --> 00:14:55,551
ساندي،
هل كان هذا من فعلك؟

306
00:14:57,034 --> 00:14:57,172
عليك أن تفعل ذلك
تفرقنا.

307
00:14:58,758 --> 00:14:58,896
حسنا، أتمنى أن أعرف كيف.

308
00:15:00,344 --> 00:15:00,482
حسنا، عليك أن تفعل ذلك
افعل شيئًا.

309
00:15:02,137 --> 00:15:02,275
لا أستطيع البقاء
عالقة له.

310
00:15:04,103 --> 00:15:04,241
حسنًا، أتساءل ماذا سيحدث

311
00:15:06,103 --> 00:15:06,241
إذا حاولت أن أرجعك
في الناقل ؟

312
00:15:08,344 --> 00:15:08,482
اه، نعم، فكرة جيدة--
دعونا نفعل ذلك.

313
00:15:10,413 --> 00:15:10,551
حسنا، هنا لا شيء يذهب.

314
00:15:14,517 --> 00:15:14,655
المعلم:
حسنًا يا أطفال،
اليوم هو عيد ميلاد تيمي.

315
00:15:17,379 --> 00:15:17,517
أنت تعرف ماذا يعني ذلك--
جاهز يا تيمي؟

316
00:15:20,448 --> 00:15:20,586
[ أنين غريب ]

317
00:15:22,793 --> 00:15:22,931
[المعلم وتيمي يصرخان]

318
00:15:26,862 --> 00:15:26,965
تهانينا،
السيدة سميث.

319
00:15:28,793 --> 00:15:28,931
لقد أنجبت
إلى طفل سليم.

320
00:15:30,862 --> 00:15:30,965
هل أستطيع رؤية طفلي؟

321
00:15:32,310 --> 00:15:32,448
بالطبع.

322
00:15:33,620 --> 00:15:33,758
[صرخات]

323
00:15:38,448 --> 00:15:38,586
لقد كنت في الحب
معك

324
00:15:40,586 --> 00:15:40,724
منذ أن كنت أولًا
وضعت عيني عليك.

325
00:15:45,896 --> 00:15:46,000
مهلا، عزيزي،
ما اسمك؟

326
00:15:53,586 --> 00:15:53,724
لا فائدة من ذلك، ساندي.

327
00:15:55,344 --> 00:15:55,482
ما زلنا
نفس الشيء.

328
00:15:56,896 --> 00:15:57,000
حسنا، هذا عار الرتق.

329
00:15:58,931 --> 00:15:59,034
أتعلم؟

330
00:16:00,931 --> 00:16:01,034
كنت أعمل على المخططات
لاختراع جديد،

331
00:16:03,413 --> 00:16:03,551
لكنه لا يزال
في المرحلة الجنينية.

332
00:16:05,241 --> 00:16:05,379
جرب أي شيء!

333
00:16:07,275 --> 00:16:07,413
لا أستطيع الذهاب إلى الكلارينيت الخاص بي
تلاوة مثل هذا.

334
00:16:10,448 --> 00:16:10,586
سأواصل العمل عليه.

335
00:16:12,448 --> 00:16:12,586
في هذه الأثناء،
أنتم يا أولاد أبقوا رؤوسكم مرفوعة.

336
00:16:16,344 --> 00:16:16,482
معا إلى الأبد.

337
00:16:17,793 --> 00:16:17,931
البؤس.

338
00:16:19,758 --> 00:16:19,896
سبونج بوب، ليس لديه أحد
علمتك كيفية ركوب الدراجة؟

339
00:16:23,172 --> 00:16:23,310
لا تقلق، سأقود.

340
00:16:24,655 --> 00:16:24,793
آه! آه!

341
00:16:26,068 --> 00:16:26,206
سبونج بوب!
آه! آه! آه!

342
00:16:27,413 --> 00:16:27,551
آه! آه! آه! آه! آه! آه! آه!

343
00:16:31,448 --> 00:16:31,586
حصلت على الاستغناء عن الصلصة الحارة.

344
00:16:35,000 --> 00:16:35,103
[تحطم]

345
00:16:40,000 --> 00:16:40,137
ما في الحرائق
يحدث هنا؟

346
00:16:42,000 --> 00:16:42,137
أوه، مرحبا، السيد كرابس.

347
00:16:44,103 --> 00:16:44,241
ماذا تفعلان؟
وضع حولها؟

348
00:16:46,000 --> 00:16:46,103
احصل على العمل!

349
00:16:47,068 --> 00:16:47,206
إذا قلت ذلك.

350
00:16:49,379 --> 00:16:49,517
عقاد! ما حدث لك؟

351
00:16:51,620 --> 00:16:51,758
اه، لا أريد أن أعرف.

352
00:16:53,482 --> 00:16:53,620
فقط اذهب للقيام بأعمالك.

353
00:16:55,172 --> 00:16:55,310
نعم، نعم،
كاب ن!

354
00:16:57,172 --> 00:16:57,310
هل يجب أن تكون هكذا
مهرج استيعاب؟

355
00:17:00,758 --> 00:17:00,896
Squidward ، الجميع
يعرف أنني اسفنجة.

356
00:17:03,482 --> 00:17:03,620
أنا لا أبدو مثل البالون.

357
00:17:05,103 --> 00:17:05,241
ليس لدي وقت لهذا.

358
00:17:07,379 --> 00:17:07,517
وصلت إلى الرجل
السجل النقدي.

359
00:17:09,275 --> 00:17:09,413
[ اجهاد

360
00:17:12,103 --> 00:17:12,241
يا للعجب!

361
00:17:13,241 --> 00:17:13,379
أيمكنني مساعدتك؟

362
00:17:14,724 --> 00:17:14,862
قطعتين كرابي باتي,
من فضلك.

363
00:17:16,793 --> 00:17:16,931
سكويوارد:
سبونج بوب، أحتاج إلى اثنين
كرابي باتي.

364
00:17:18,620 --> 00:17:18,758
قطعتين من كرابي باتي
القادمة الحق.

365
00:17:23,551 --> 00:17:23,689
لا أستطيع الوصول إلى الكعكة.

366
00:17:25,655 --> 00:17:25,793
سبونج بوب، ما هو التعطيل؟

367
00:17:27,862 --> 00:17:27,965
آسف، سيد كرابس،
أنا على ذلك.

368
00:17:30,551 --> 00:17:30,689
الوقت هو المال يا فتى.

369
00:17:33,000 --> 00:17:33,103
الوقت هو المال، أليس كذلك؟

370
00:17:35,137 --> 00:17:35,275
[تكافح]

371
00:17:36,482 --> 00:17:36,620
مرحباً يا بون، أخيراً التقينا.

372
00:17:38,931 --> 00:17:39,034
[صرخات]

373
00:17:40,551 --> 00:17:40,689
[صرخة مروعة]

374
00:17:43,068 --> 00:17:43,206
والآن ل...

375
00:17:44,310 --> 00:17:44,448
[كلاهما يصرخ]

376
00:17:45,724 --> 00:17:45,862
حسنًا، هذا كل شيء.

377
00:17:49,793 --> 00:17:49,931
لا أستطيع تحملك
تعريض أعمالي للخطر.

378
00:17:52,103 --> 00:17:52,241
أنتما الإثنان أكثر مشكلة
مما كنت يستحق.

379
00:17:55,034 --> 00:17:55,172
ولا ترجع حتى تكون
الحصول على هذه المشكلة تسويتها.

380
00:17:59,655 --> 00:17:59,793
سبونج بوب:
أنظر إلى الجانب المشرق،
الحبار.

381
00:18:01,827 --> 00:18:01,965
على الأقل لا يزال لدينا
بعضها البعض.

382
00:18:04,000 --> 00:18:04,137
هكذا وصلنا إلى هذا
المأزق في المقام الأول.

383
00:18:07,103 --> 00:18:07,241
الآن، إذا عذرتني،
أود لحظة من السلام.

384
00:18:11,620 --> 00:18:11,758
[يبدأ العزف على الكلارينيت]

385
00:18:14,931 --> 00:18:15,034
قف!
استمر يا أخي المخيف.

386
00:18:17,689 --> 00:18:17,827
سكويوارد:
ساندي! ساندي!

387
00:18:19,655 --> 00:18:19,793
من فضلك قل لي أنك أحسب
للخروج من وسيلة لفصلنا.

388
00:18:22,172 --> 00:18:22,310
قل مرحبا ل
شعاع الفاصل الجزيئي.

389
00:18:24,827 --> 00:18:24,965
مرحبًا، الشعاع الفاصل الجزيئي.

390
00:18:27,620 --> 00:18:27,758
حسنًا، دعنا نواصل الأمر.

391
00:18:29,413 --> 00:18:29,551
عزف الكلارينيت الخاص بي
هو ليلة الغد.

392
00:18:31,827 --> 00:18:31,965
اه، حسنا، أنا لست تماما
فعلت معها حتى الآن.

393
00:18:34,310 --> 00:18:34,448
ماذا؟

394
00:18:35,827 --> 00:18:35,965
مازلت
وضعها معا.

395
00:18:37,448 --> 00:18:37,586
في أحسن الأحوال
سأجعلها جاهزة،

396
00:18:38,862 --> 00:18:38,965
اه... ربما بعد غد؟

397
00:18:40,965 --> 00:18:41,068
ماذا؟
بعد غد؟

398
00:18:42,620 --> 00:18:42,758
لا، لا، لا، لا!

399
00:18:44,103 --> 00:18:44,241
لدي أداء
غدا.

400
00:18:46,068 --> 00:18:46,206
لا أستطيع أن أكون عالقا
إلى ذلك الغريب الأصفر.

401
00:18:50,172 --> 00:18:50,310
ساندي، من فضلك--
عليك أن تفعل ذلك
قبل العرض.

402
00:18:54,206 --> 00:18:54,344
حسنًا، اه،
أظن...

403
00:18:56,689 --> 00:18:56,827
سأجعلها جاهزة
قبل أن تستمر.

404
00:19:12,586 --> 00:19:12,724
[ اجهاد ]

405
00:19:16,448 --> 00:19:16,586
سكويوارد:
بالطبع.

406
00:19:21,620 --> 00:19:21,758
يا بلدي.

407
00:19:24,413 --> 00:19:24,551
أين أنت ساندي؟

408
00:19:26,758 --> 00:19:26,896
ساندي؟

409
00:19:29,137 --> 00:19:29,275
لا أستطيع أن أفعل ذلك،
لا أستطيع الخروج هناك.

410
00:19:32,103 --> 00:19:32,241
حبار...
هذه هي لحظتك،

411
00:19:35,793 --> 00:19:35,931
القصة التي سترويها

412
00:19:37,793 --> 00:19:37,931
عندما تنظر إلى الوراء
ك... نجم.

413
00:19:41,655 --> 00:19:41,793
نجم؟

414
00:19:43,413 --> 00:19:43,551
الآن اذهب إلى هناك
ومنحهم

415
00:19:45,275 --> 00:19:45,413
أفضل عرض مرتق
لقد رأوا من أي وقت مضى.

416
00:19:47,620 --> 00:19:47,758
أنت على حق--
يجب أن يستمر العرض.

417
00:19:50,827 --> 00:19:50,965
المُعلن:
السيدات والسادة،

418
00:19:53,413 --> 00:19:53,551
بيكيني القاع
مركز الترفيه المجتمعي

419
00:19:55,862 --> 00:19:55,965
تفتخر بتقديمها
مخالب Squidward.

420
00:19:59,310 --> 00:19:59,448
[تصفيق]

421
00:20:01,620 --> 00:20:01,758
[الحشد أوه]

422
00:20:03,551 --> 00:20:03,689
[عزف لحن حنون]

423
00:20:08,344 --> 00:20:08,482
عزيزي، أنا خائف.

424
00:20:10,137 --> 00:20:10,275
[يواصل اللعب]

425
00:20:17,517 --> 00:20:17,655
[دموع القماش]

426
00:20:21,103 --> 00:20:21,241
[شهقات الجمهور]

427
00:20:25,034 --> 00:20:25,172
اه... مرحبا.

428
00:20:27,724 --> 00:20:27,862
قف!

429
00:20:29,827 --> 00:20:29,965
[يضحك]

430
00:20:31,310 --> 00:20:31,448
استمر يا أخي المخيف.

431
00:20:33,448 --> 00:20:33,586
نعم! ووو!

432
00:20:35,344 --> 00:20:35,482
[تعليقات الجمهور]

433
00:20:39,000 --> 00:20:39,103
[الهتاف والتصفير]

434
00:20:41,413 --> 00:20:41,551
واو،
لقد أحبوا ذلك حقًا.

435
00:20:43,896 --> 00:20:44,000
السيد. كرابس:
ها أنت ذا يا سكويدي.

436
00:20:46,344 --> 00:20:46,482
[هتاف الجماهير]

437
00:20:49,689 --> 00:20:49,827
هم...هم...
إنهم يهتفون.

438
00:20:52,965 --> 00:20:53,068
النجومية--هذا لا بد منه
كن ما تشعر به.

439
00:20:57,551 --> 00:20:57,689
وهذا ما يبدو عليه الأمر،

440
00:21:00,620 --> 00:21:00,758
ما... يبدو،

441
00:21:04,068 --> 00:21:04,206
و... [يستنشق بعمق]
ما رائحته.

442
00:21:08,758 --> 00:21:08,896
واو ، ببساطة مسكر.

443
00:21:13,517 --> 00:21:13,655
ووو وي!
حسنًا، ها أنتم يا أولاد.

444
00:21:16,275 --> 00:21:16,413
يبدو أنني وصلت في الوقت المناسب.

445
00:21:17,965 --> 00:21:18,068
ساندي؟

446
00:21:19,551 --> 00:21:19,689
انفجار واحد من هذا
شعاع الفاصل الجزيئي

447
00:21:21,275 --> 00:21:21,413
وسوف تكون
منفصل للأبد.

448
00:21:23,206 --> 00:21:23,344
لا، لا تنتظر--
ساندي، لا تفعل.

449
00:21:27,689 --> 00:21:27,827
[شهقات الجمهور]

450
00:21:29,137 --> 00:21:29,275
[تذمر بخيبة أمل]

451
00:21:34,620 --> 00:21:34,758
[يبدأ العزف على الكلارينيت]

452
00:21:40,517 --> 00:21:40,655
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.

453
00:21:46,310 --> 00:21:46,448
اه، أنا خارج من هنا.

454
00:21:48,689 --> 00:21:48,827
هاه؟
لا، انتظر، انتظر!

455
00:21:53,000 --> 00:21:53,137
هيا.

456
00:21:55,413 --> 00:21:55,551
أوه، لحظة واحدة
ذهبت الشهرة.

457
00:22:01,758 --> 00:22:01,896
يجب أن يكون هناك طريقة ما
لعكس هذا.

458
00:22:04,517 --> 00:22:04,655
لا يا سكويوارد،
هذا جهاز حساس للغاية.

459
00:22:09,241 --> 00:22:09,379
حبار,
لن افعل...

460
00:22:12,827 --> 00:22:12,965
إذن ما يبدو
المشكلة يا سيد اللوامس؟

461
00:22:16,931 --> 00:22:17,034
بدأ كل شيء عندما ولدت.

462
00:22:38,310 --> 00:22:38,448
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org